<p>Hayim vient de mettre fin à ses jours. Il se retrouve dans une sorte de purgatoire où sont rassemblés tous les suicidés. Il travaille à la pizzeria Kamikaze, boit des bières avec Kurt Cobain au pub Mort Subite, et cherche sa bien-aimée Erga, qui s’est elle aussi suicidée.<br>Sillonnant cet au-delà étrangement familier, les âmes désœuvrées peinent à trouver un sens à leur acte et seraient presque tentées d’en finir une seconde fois.</p><p>Avec La Colo de Kneller, Etgar Keret s’impose comme un maître de l’humour noir.</p><p><b>Traduit de l’hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech.</b></p>