Miracles d’un autre genre

Que devient le miracle, motif traditionnellement associé au récit hagiographique, dès lors qu’il est transposé dans d’autres « genres » plus ou moins éloignés du contexte religieux initial ? Ce volume, portant sur les domaines français et espagnol, explore permanences et transformations du miracle sur une large période, en envisageant un vaste échantillon de nouveaux contextes : littérature juridique, historiographie, exempla, poèmes, textes fictionnels... On pourra ainsi suivre le cheminement de tel miracle célèbre, mais aussi retrouver les échos des mutations intellectuelles qui ont affecté la conception de ce phénomène. L’approche ici proposée est délibérément de nature poétique : ce que mettent en lumière ces aventures du miracle, ce sont les processus d’adaptation et de transfert qui sont au coeur des pratiques d’écriture médiévales et relativisent nos représentations modernes de la séparation entre profane et sacré.